Efter ordre fra abbeden må kun jeg og min assistent gå ind i biblioteket.
Strogo opatovo pravilo. Niko ne sme uæi u biblioteku... osim mene i mog asistenta.
Kun jeg må røre denne hylde.
Nitko ne dira drugu policu osim mene.
Kun jeg kan starte den bil.
Nitko ne može upaliti ovaj auto osim mene.
Folk tror kun, jeg er noget værd på grund af dig.
Ljudi misle da sam svega dostojan samo radi tebe.
Eftersom kun jeg overlever, består fællesskabet i sagens natur kun af mig.
Naravno, buduæi da æu ja sam preževiti kolektiv je, u suštini, samo moj.
Kun jeg er uden fast tilknytning.
Njih dva upravo su spašeni. Samo sam ja još nepristran.
For det første: "Vi" blev ikke oppe hele natten, kun jeg.
Prvo, nismo mi ostali celu noæ, veæ ja.
Kun jeg kan tilgive dig nu, min søn.
Samo ti ja mogu oprostiti, sine.
Kun jeg skal se bødlerne i øjnene.
Samo æu ja stati pred streljaèki vod.
Kun jeg og Deni var tilbage.
Остали смо само ја и Дени.
Jeg sagde, at du var mit menneske og kun jeg måtte spise af dig.
Saopštavao sam ostalima da si ti moje ljudsko biæe, i da to znaèi da samo ja mogu da se hranim na tebi.
Men kun jeg kender hans hemmelighed.
Ali samo ja znam njegovu tajnu.
Kun... jeg mener selvfølgelig ikke for at prøve at stoppe...
Samo na... mislim, znaš... ne mislim, oèigledno, pokušati... Au!
Hvis du er mig, så fortæl mig noget, som kun jeg ved.
Ako si ti ja... onda mi reci nešto što bih samo ja mogao da znam.
Kun jeg har det bevis, der vil spærre dig inde resten af livet.
Samo ja imam dokaz zbog kojeg æeš u zatvor do kraja svog života.
Ser du, kun jeg kender balancen og vægten af denne terning.
Само ја знам баланс и тежину ове коцкице.
Kun jeg kunne ikke undgå at høre i går, og fra hvad hendes Naade sagde, det lød som ifyou support kvinders rettigheder.
Nisam mogao, a da ne èujem juèe. I iz onoga što je njeno gospodstvo reklo, zvuèalo je kao da podržavate ženska prava.
Jeg fortæller noget, som kun jeg, Dave, ved.
Ja æu ti reæi nešto što bih samo ja, Dejv, trebalo da znam.
Sommetider tror jeg kun, jeg får mit navn at se i neon hvis jeg skifter navn til Nødudgang.
Ponekad mislim da æe mi ime zablistati samo ako ga promenim u "Izlaz".
Kun jeg har ikke set den.
JA SAM JEDINI KOJI GA NIJE VIDEO.
Kun jeg har talt af tøj og blomster og mad og gæster indtil jeg er blå i ansigtet.
Samo što sam prièala o odjeæi i o cvijeæu, i hrani i gostima...dok mi lice nije poplavilo.
Kun jeg troede, du ville være behov en ordentlig kammertjener, når du er gift.
Mislio sam da æete trebati pravog osobnog slugu nakon što se oženite.
Hvorfor kan kun jeg se dig?
Zašto te ja mogu videti, a niko drugi ne može?
Han hader mig, fordi kun jeg siger, hvad han egentlig er.
Mrzi me zato što sam ja jedini koji mu govori šta je on zapravo.
Er du så overrasket som mig over, at kun jeg opfører mig ordentligt?
Jesi li iznenaðed da sam... da sam ja jedini ovde koji se ponaša lepo?
Kun jeg kan udsættes for en risiko, og du kan ikke anklages for noget, du ikke har kendskab til.
Bilo kakav rizik pada iskljuèivo samo na mene, i ne možeš biti optužen za èinjenje neèega èega nisi svestan.
Hvad du og dine hekse har brug for, er beskyttelse, som kun jeg kan give jer.
Što vi i vaši vještice potrebno je zaštita samo ja mogu pružiti.
For kun jeg, kan gøre internettet så langsomt, at det bliver ubrugeligt.
Ja sam jedina koja može usporiti internet na gore od dial-upa.
Kun jeg ved, hvorfor han gør det.
Jedino ja znam zašto to radi.
Da ilden døde ud, troede jeg kun, jeg ville finde knoglerne tilbage.
Kada je vatra sagorela, oèekivao sam da pronaðem samo njene kosti.
Jeg ændrer adgangen til root directory, så kun jeg kan bruge det.
Rekonfigurisaæu pristup u root direktorijum tako da samo ja mogu da ga koristim.
O'Malley og jeg er enige om, at kun jeg rører ham.
O'Maley i ja imamo sporazum. Samo ga ja imam pravo dirati.
Jeg troede kun, jeg ville bo her et par uger eller måneder.
Мислила сам да ћу овде бити две недеље до месец дана. Да.
Og jeg forsøger at fortælle historier kun jeg kan fortælle -- ligesom denne historie.
I ja pokušavam da ispričam priče koje samo ja mogu ispričati - poput ove.
I stedet var jeg en meget stærk kvinde, der var forelsket i en plaget mand. Og kun jeg kunne hjælpe Conor til at se sine dæmoner i øjnene.
Umesto toga, bila sam veoma jaka žena, zaljubljena u čoveka sa velikim problemima i bila sam jedina osoba na planeti koja je mogla da pomogne Konoru da se suoči sa svojim demonima.
Der er livet, alle ser, og så er der livet, kun jeg ser.
Jedan koji svi ostali vide, i jedan koji vidim samo ja.
I livet, som kun jeg ser, er hvem, jeg er, hvem jeg virkelig er, en, der intenst kæmper med depression.
U životu koji vidim samo ja, ko sam ja, ko sam stvarno ja, je neko ko se intenzivno bori sa depresijom.
Kvinde: 44875. Jeg tror kun jeg hørte fem cifre.
Žena: 44875. Mislim da sam čuo samo 5 brojeva.
Gå derfor kun, jeg vil være med din Mund og lære dig, hvad du skal sige!"
Idi dakle, ja ću biti s ustima tvojim, i učiću te šta ćeš govoriti.
0.89928889274597s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Strogo opatovo pravilo. Niko ne sme uæi u biblioteku... osim mene i mog asistenta. 